首页知识大全 正文

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

1秒前 0条评论

古代朝鲜为什么彻底去除汉字

首先,19世纪末,朝鲜曾被日本吞并,而日语也成了朝鲜人的国语。半岛光复后,因为仇视日语,掀起了纯韩文运动,在消除日语的同时,也进行着“去汉字化”运动,所以汉字间接被迫在半岛渐渐衰落。

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

其次,因为汉语是外来语系,对说朝鲜语的人民真学习的难度比较高。为了学习汉语,朝鲜民间也曾发明过口诀、吏读、乡札等方法读汉字,甚至于到现在韩国人还在用他们习惯的方法拼写汉字。

倒是,由于韩国的古代历史皆以汉字写成,并且中古以上历史皆存于中国史书。如果不学习汉字的话会导致历史断层。虽然韩国民间的废除汉字呼声较高,韩国政府为了适应时代潮流还是在慢慢恢复汉字的使用。

为了所谓民族的文化尽量少受汉文化的影响,朝韩独立后,把几百年前为了民间百姓好学,并不是为了官方所使用,而发明的拼音字,但它并不十分实用的文字,作为官方文字在全国通用。五、六十年代,朝文中掺杂着大量的汉字,因为朝鲜的语言受中国汉文化千百年的影响,它与汉文化有着割不断的联系。有大量的同音字,可字的含意是有很大不同。如用拼音去表达字意,可能是无法正确表达的,甚至可能意义相反。所以必需要有汉字参与。那时朝鲜报刋书籍中汉字很多。七十年代之后朝鲜遂步开始,完全废汉字的使用。到今天为止韩国的身份证上还有汉字,因为名字中的汉字,很多是有象征意义的。如不用汉字表示只用拼音,是没办法表达意义的只能表示发音。中国的如使用汉语拼音文字,也有这种很严重,但又无法克服的问题。朝韩历史上一直是用的是汉字,历史所有书籍及文献都是用汉字书写。所以今天年轻一些的朝韩人,他们不懂汉字所以已经是无法再看懂它们了!其实汉字废除的害处,朝韩早就意识到了,但为了所谓的民族自立,少受曾经的宗主国的汉文化影响,而不顾历史汉字使用了千年以上,已成为了自已国家的文字,和与中国相似文化、风俗习惯、和与宗主国政权设计都相同等事实。这些都有着与汉文化分割不开的,可他们却为了所谓的民族自立的面子,而废止了汉字的使用。现在好象现在朝韩中,尤其韩国很有识之士,开始要求政府让学生掌握一些汉文字了。韩国今后对汉字如何使用只能走着瞧了!我认为朝韩废用汉字,一个小弱国在千年历史里,一直生存在宗主国保护中。独立后历史自卑心理驱使下,为了面子而废除使千年以上,实际己成为自已民族,使用了千年的文字,这实则是因噎废食而已!

我是老王我来回答~

众所周知,我国历史传承千年,周边各国都或多或少的受到我国文化的影响,其中日本、越南及朝鲜半岛是受其影响最大的国家,这三个国家在古代学习的是我国的文字。到了近代,这些国家纷纷开始进行了废除汉字的行动,今天老王就来给大家说一说朝鲜半岛为什么废除汉字。

使用汉字

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

中国在古代的东亚地区长期处于大国地位,除了军事力量的强大,文明也是这一地区最发达的存在。因此周边各国纷纷学习中国的文化,中国文化对这些国家的影响一直持续到中国的明清时期,在这一时间段中,朝鲜半岛的高丽王朝是学习汉文化的颠峰时期。

谚文问世

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

古代学习汉字的基本都是朝鲜贵族,普通百姓基本没有学习汉字的机会,甚至在某一时期汉字成为了贵族与平民百姓的分界线。

古代的统治者为了给下层民众进行扫盲,在1443年朝鲜王朝的世宗大王命一批学者创造了与韩语语音相匹配的文字——谚文。

这种文字在创造出来后受到了当时朝鲜上层的一致抵制,当时的朝鲜贵族认为这是自居夷狄做法,并且严重损害了朝鲜贵族的文化垄断,因此虽然朝鲜有了自己的文字,但是当时的主流仍是汉字。

谚文兴起

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

十九世纪末,当时中国政府腐败及国力的衰退,使得中国对周边各藩属国的掌控力大大下降。日本在学习了西方思想后进行了一系列的改革措施,由此日本国力迅速发展。西方思想中有着最重要的一种思想,那就是民族主义。

当时的朝鲜也受到西方影响兴起了民族主义,因此朝鲜开始决定脱离宗藩体制,而汉字就成为了朝鲜人民的眼中钉甚至一些民间团体开始大肆传播谚文。

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

兴起的日本帝国在这一时期开始入侵朝鲜,在1910年完全吞并,日本人为了再次削弱中国对朝鲜半岛的影响力在后期开始强推日文,但是日文中还是拥有很多汉字,这就导致朝鲜民族主义者对汉字的印象更加恶劣。

二战结束后,朝鲜半岛解放随后分裂成为南北两国,但是这两个国家都十分默契的排斥汉字,当时的一些学者以弘民族精神为由提出了全部使用表音字等于爱国的说法,后来彦文便被规定成为国家文字。

废除汉字,汉字复活

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

1948年,朝鲜彻底废除了汉字,1968年,朝鲜政府在金日成指示下逐步恢复汉字教育。在朝鲜政府恢复汉字教育的这一年,韩国政府决定彻底废除汉字。

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

虽然韩国政府决定废除汉字,但是由于他们的历史受到了汉字非常大的影响,汉字的影响力并不是一纸文件就能够彻底消除的。在九十年代后期完全不认识汉字的世代形成,但是韩国历史典籍及文化古迹充斥着大量汉字,这就导致韩国人对本国历史的认知产生了消极的影响。因此恢复汉字教育的声音开始日益高涨。

总结

朝鲜暂停向韩投垃圾,朝鲜暂停向韩投垃圾了吗

古代朝鲜(朝鲜半岛)之所以废除汉字是因为民族主义的兴起,这也和这一地区的历史有关,如果我们研究这一地区的历史就会发现,这一地区基本上都是轮流给中国和日本当属国的历史,甚至可以说韩语词典的词源不是来自中文就是来自日语。

二战结束后,南北地区成立的政权为了逃避屈辱的历史及树立政权的威信,这两个国家都开始进行了废除汉字的运动。


以上就是老王的看法,如果有错误和疏漏还请指出,老王会加以改正!

文章版权及转载声明

本站内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。

目录[+]

有啥需求?请给我们留言

请填写您的电话号码,我们将回复您电话